|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Ripercorrere i luoghi, rivivere il tempo. A Ruffano, una sera di maggio… Attraverso un variegato programma culturale organizzato dalla Pro Loco di Ruffano, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, con l’Associazione culturale Suttallaria e con il Comitato Arte in Terra, per tutto il mese di maggio, alcuni dei luoghi più suggestivi dell’antico paese faranno da scenario ad alcuni eventi che coniugheranno l’intensità dei ricordi, attraverso la storia dei luoghi, con la curiosità della scoperta della natura, con la raffinatezza della musica e con la intensità poetica di alcune delle voci più importanti della nostra letteratura salentina e, insieme, con il tocco magico dei pittori e dei fotografi che presenteranno, nelle loro collettive, altri preziosi scorci di questo incantevole borgo del medio Salento che è Ruffano. Cinque serate, altrettante manifestazioni culturali,dal 2 al 30 maggio. A fare da cornice alla rassegna, la manifestazione “Balconi e verande in fiore”, lanciata da qualche settimana dall’Associazione Suttallaria e che si concluderà, proprio nell’ultima serata, con la premiazione del balcone, della veranda e del cortile più belli. Per la rassegna “I racconti della memoria”, Aldo de Bernart, decano degli storici salentini, accompagnerà il pubblico attraverso la storia delle antiche case del centro storico ruffanese, dell’architettura gentilizia, delle chiese e di alcuni illustri personaggi del passato. Per la rassegna “La natura e i luoghi”, alcuni esperti di botanica e di naturopatia, come Giovanni Ponzetta, Maurizio Manna e Mirjam Steffens, illustreranno ai presenti le meraviglie della natura che, nel mese mariano, esplode in una tripudio di colori ed odori che invadono strade, stradine e campagne dei nostri paesi. Per “Voci del Salento”, alcuni lettori, ospiti d’eccezione delle serate, come Donato Chiarello, Salvatore Della Villa, Elisabetta Liguori e Antonio Calò, declameranno i versi dei nostri poeti più importanti e conosciuti. E delle ottime letture offrirà anche Vittorio Vergaro. Ad accompagnare gli eventi, con le loro “note di primavera”, saranno la bravura e la raffinatezza delle scelte musicali di Valeria Vetruccio, al pianoforte, di Emanuele Cacciatore e Enzo Bisanti al flauto , di Silvia Boccadamo alla chitarra, di Katia Toma col suo canto, di Angela Alfarano ancora al pianoforte, e di Eleonora Carbone all’arpa. Per “Naturalia”, Pamela Maglie e il laboratorio Tecnorestauro allestiranno una mostra fotografica, e per “Mirabilia”, una collettiva di pittura a cura del Comitato Arte in Terra. Sempre Pamela Maglie curerà un laboratorio creativo, mentre Mirjam Steffens delle installazioni dal titolo “Il Paradiso perduto”. Luigi Scorrano, illustre critico letterario e dantista di fama nazionale, con l’ausilio delle letture ad opera dell’inconfondibile voce di Michele Bovino, parlerà ai presenti di “Dante e i giardini dell’ Eden”. Video e proiezioni a cura di Visual Art, installazioni ed esperimenti visivi, nell’ultima serata. Il tutto, con l’attenta regia di Paolo Vincenti, Presidente della Pro Loco, che coordinerà i vari appuntamenti. Tutte le arti di danno convegno a Ruffano, in cinque serate-evento, per dialogare fra di loro e con il pubblico presente, per offrire un’altra visuale, un diverso punto di vista sul tempo e sui luoghi, attraverso l’emozione dell’incontro e la partecipazione tattile e sensoriale, grazie all’intraprendenza di un gruppo di amici che hanno deciso di spendersi e di scommettere sulla crescita culturale del proprio paese. A partire dalle 19.30. quando il tramonto inizia a rosseggiare sui tetti e sulle piazze del centro storico, fino alle 21.30, 22.00, quando ormai il buio è sceso a rendere più labili i contorni delle cose e la luna, complice, se vorrà esserci, ad accarezzare col suo chiarore volti, immagini, parole, suoni, oggetti, contorni, storie e geografie di un’esperienza indimenticabile.
Info: 348.1306106 – 338.9821988 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
L'Invito |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
La Locandina |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Pubblicazione omaggio "Cristo in croce e pie donne" |
|
| |
|
|
| |
Pubblicazione creata dalla Pro Loco di Ruffano in collaborazione con l'Associazione Culturale "Progetto Parabita" e distribuita in omaggio ai presenti alle serate. |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Sabato 2 Maggio 2009 ore 19.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Piazzetta Giangreco, Ruffano
“I racconti della memoria”:
Aldo de Bernart: L’antico centro storico di Ruffano
“La natura e i luoghi”:
Giovanni Ponzetta: Le piante commestibili spontanee
“Voci del Salento”:
Letture di poeti salentini a cura di Salvatore Della Villa
“Note di primavera”:
Interventi musicali a cura di Valeria Vetruccio (pianoforte), Enzo Bisanti e Emanuele Cacciatore (flauti)
“Naturalia”: mostra fotografica a cura di Pamela Maglie
Coordina: Paolo Vincenti
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Sabato 9 Maggio 2009 ore 19.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Piazzetta Via P.Mogavero, Ruffano |
| |
“I racconti della memoria”:
Aldo de Bernart: L’architettura nobiliare a Ruffano
“La natura e i luoghi”:
Giovanni Ponzetta: Principali specie della macchia mediterranea
“Voci del Salento”:
Letture di poeti salentini di Donato Chiarello
“Note di primavera”:
Interventi musicali a cura di Silvia Boccadamo (chitarra)e Enzo Bisanti (flauto)
“Mirabilia”: Mostra di pittura a cura di Pamela Maglie e Comitato Arte in terra
Coordina: Paolo Vincenti
|
| |
|
| |
Comunicato Stampa |
| |
|
| |
PRO LOCO RUFFANO
A RUFFANO, UNA SERA DI MAGGIO
A Ruffano, una sera di maggio, per rivivere la magia del tempo
passato e per ripercorrere i luoghi della memoria, quando il sole tramonta e la luna inizia a biancheggiare sui tetti, le chiese, le corti e le stradine del centro storico. Secondo appuntamento, sabato 9 maggio alle ore 19.30, con la manifestazione itinerante organizzata dalla Pro Loco di Ruffano in collaborazione con l'Associazione culturale "Suttallaria" ed il Comitato "Arte in terra" e con il patrocinio del Comune di Ruffano. Questa volta l' appuntamento è in Piazzetta Via P.Mogavero, un luogo conosciuto da tutti i ruffanesi come "a rretu a scurliscente". Per il percorso "I racconti della memoria" , Aldo de Bernart ci guiderà alla scoperta de "L'architettura nobiliare a Ruffano". Per "La natura e i luoghi", Giovanni Ponzetta illustrerà ai presenti le "Principali specie della Macchia Mediterranea". Per "Voci del Salento", l'attore Donato Chiarello declamerà i versi di alcuni poeti salentini. Interventi musicali di Silvia Boccadamo alla chitarra e di Enzo Bisanti al flauto, nell'ambito della rassegna "Note di primavera". Ci sarà anche una collettiva di pittura, "Mirabilia", a cura del Comitato Arte in terra.
A coordinare l'incontro, Paolo Vincenti, Presidente della Pro Loco.
Appuntamento sabato 9 maggio 2009, per vivere un'altra serata densa di emozioni.
INFO: 348.1306106 - 338.9821988 |
|
|
| |
|
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Sabato 16 Maggio 2009 ore 19.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Parco Naturalistico Madonna della Serra
(vicino la Chiesetta di Mater Domini), Ruffano
|
| |
“I racconti della memoria”:
Aldo de Bernart: L’antica via della perdonancia di Santa Maria de Leuche
“La natura e i luoghi”:
Maurizio Manna: La flora spontanea e avventizia nel paesaggio salentino
“Voci del Salento”:
Letture di poeti salentini a cura di Elisabetta Liguori
“Note di primavera”:
Interventi musicali a cura di Silvia Boccadamo (chitarra) e Emanuele Cacciatore(flauto)
Laboratorio Cart’amante a cura di Pamela Maglie
Visita guidata al Museo della Flora e della Fauna
Coordina: Paolo Vincenti
|
| |
|
| |
Comunicato Stampa |
| |
|
| |
PRO LOCO RUFFANO
A RUFFANO, UNA SERA DI MAGGIO
Arriva alla terza serata, “A Ruffano, una sera di maggio”, manifestazione itinerante organizzata dalla Pro Loco di Ruffano, in collaborazione con l’Ass.Cult. Suttallaria e Comitato Arte in Terra e con il patrocinio del Comune di Ruffano. A fare da location, questa volta, sarà la meravigliosa collinetta della Madonna della Serra, sacrario di patrie memorie e luogo di raccoglimento e contemplazione per tanti ruffanesi che si affidano alla protezione della Madonna della Serra. Proprio nella piccola ma confortevole chiesetta di Mater Domini, per la rassegna“I racconti della memoria”, il prof. Aldo de Bernart intratterrà i convenuti, parlando de “L’antica via della perdonancia di Santa Maria de Leuche”, ossia il percorso che portava gli antichi penitenti attraverso le serre salentine fino al Santuario di Leuca.
Poi, all’esterno della chiesetta, nei pressi di una balconata da cui si domina tutta la valle circostante, il pubblico potrà ascoltare Maurizio Manna che, per “La natura e i luoghi”, tratterà de “ La flora spontanea e avventizia nel paesaggio salentino” e soprattutto le “Voci del Salento”, ossia le liriche di alcuni fra i più amati poeti salentini, declamate da Elisabetta Liguori da una postazione speciale, con alle spalle il panorama mozzafiato dell’entroterra ruffanese che, dopo il tramonto, sarà ricamato dalle mille luci dei paesini sottostanti. Il pubblico potrà anche ascoltare gli interventi musicali di Silvia Boccadamo, alla chitarra, e Emanuele Cacciatore, al flauto , ed assistere al Laboratorio Cart’amante curato da Pamela Maglie. Sarà possibile effettuare una visita guidata al Museo della Flora e della Fauna o passeggiare tranquillamente nei sentieri campestri della collinetta.
A coordinare il tutto, Paolo Vincenti.
Un appuntamento davvero imperdibile, sabato 16 maggio 2009 alle ore 20.00, presso il Parco Naturalistico Madonna della Serra, a Ruffano.
Info: 348.1306106 - 338.9821988
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Sabato 23 Maggio 2009 ore 19.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Piazzetta Antonio Bortone
(vicino la Chiesa del Buon Consiglio), Ruffano |
| |
“I racconti della memoria”:
Aldo de Bernart: La prima chiesa matrice e il rito greco a Ruffano
“La natura e i luoghi”:
Mirjam Steffens: Intervento sui principi della Naturopatia
“Voci del Salento”:
Letture di poeti salentini a cura di Antonio Calò
“Note di primavera”:
Interventi musicali di Katia Toma (soprano) e Angela Alfarano (pianoforte)
Installazione “Il Paradiso perduto”a cura di Mirjam Steffens
Coordina: Paolo Vincenti
|
| |
|
| |
Comunicato Stampa |
| |
|
| |
PRO LOCO RUFFANO
A RUFFANO, UNA SERA DI MAGGIO
Arrivata alla quarta serata, la rassegna "A Ruffano, una sera di maggio...",
organizzata dalla Pro Loco Ruffano, si rivela un evento di altissimo livello,
come le segnalazioni ed i commenti entusiastici che sono apparsi in questi
giorni sulla stampa e sui media locali confermano. Anche il consenso degli
spettatori alla fine delle serate organizzate fino ad ora motiva gli
organizzatori ad andare avanti sulla strada intrapresa, nel segno della qualità
e della raffinatezza dell'offerta culturale proposta. Sabato 23 maggio, alle
ore 20.00, in Piazzetta Antonio Bortone, Aldo de Bernart ("I racconti della
memoria") discetterà de "La prima chiesa matrice di Ruffano ed il passaggio dal
rito greco al rito latino". La serata,infatti, si svolge in quello che era
l'antico rione ruffanese di San Foca, dove sorgeva una chiesetta di rito greco
al posto della quale oggi sorge la Chiesa della Madonna del Buon Consiglio.
E di questo tempo antico è rimasta traccia in alcune testimonianze scritte e
iconografiche che saranno passate in rassegna da De Bernart, autore di
importanti pubblicazioni sull'argomento. Per "La natura e i luoghi", si terrà
una performance dell'artista Mirjam Steffens, dal titolo "Il Paradiso perduto",
mentre per "Note di primavera" si esibiranno la cantante soprano Katia Toma e
la pianista Angela Alfarano. L'attore Antonio Calò ( "Voci del Salento")
declamerà alcune liriche di poeti salentini e Pamela Maglie curerà una mostra
di dipinti che saranno esposti in alcuni angoli della piazzetta.
Coordina il
tutto, Paolo Vincenti.
A tutta la cittadinanza ruffanese e agli amanti
dell'arte e della storia da tutto il Salento, viene rivolto un invito caloroso
dalla Pro Loco a partecipare alla serata del 23 maggio prossimo.
INFO: 348/1306106 338/9821988
|
| |
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
Venerdì 29 Maggio 2009 ore 20.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Anfiteatro Scuola Materna "Don Minzoni", Ruffano |
| |
Luigi Scorrano: “Dante: i giardini dell’Eden”
Letture di Michele Bovino
“Note di primavera”:
Interventi musicali a cura di Valeria Vetruccio(pianoforte)
Coordina: Paolo Vincenti
|
| |
|
| |
Comunicato Stampa |
| |
|
| |
PRO LOCO RUFFANO
A RUFFANO, UNA SERA DI MAGGIO
Venerdi 29 maggio, alle ore 20.30, appuntamento con la quinta serata della rassegna itinerante “A Ruffano una sera di maggio…”, che si terrà presso l’anfiteatro all’aperto della Scuola Materna di via Don Minzoni. Protagonista assoluto della serata sarà Dante, il sommo poeta, attraverso la relazione del professor Luigi Scorrano, le letture di Michele Bovino e gli interventi musicali di Valeria Vetruccio. “Dante e i giardini dell’Eden” : è il titolo scelto dal prof. Scorrano per il suo intervento a cui farà da contrappunto l’esecuzione a cura di Valeria Vetruccio di alcuni brani musicali a tema selezionati dal grande dantista e critico letterario insieme alla nota pianista ruffanese. L’inconfondibile voce dell’attore e poliedrico operatore culturale Michele Bovino accompagnerà i presenti, facendoli entrare nell’atmosfera degli scritti danteschi ,richiamati volta per volta da Scorrano. A Paolo Vincenti, Presidente della Pro Loco di Ruffano, il compito di introdurre e condurre la serata, che richiamerà sicuramente un pubblico di studiosi e amanti della letteratura da tutto il Salento. Sabato 30 maggio, alle 20.30, nella centralissima Piazza 4 Novembre, si terrà la serata conclusiva della manifestazione, con la premiazione del concorso “Balconi e Verande in fiore” che, organizzato dall’Associazione Culturale Suttallaria, ha fatto da leit motiv a tutta la rassegna, inventata e curata con grande impegno dal sodalizio ruffanese. Per “Note di primavera”, gli interventi musicali di Eleonora Carbone all’arpa sottolineeranno i vari momenti della serata, che si preannuncia anch’essa ricca e interessante, con le letture di poeti salentini a cura di Vittorio Vergaro, le Video-proiezioni a cura di Visual Art Studio di Claudio Negro e le installazioni a cura dell’Ass. Cult. Suttallaria e del Comitato Arte interra. Si conclude così, si spera con il successo di pubblico che ha accompagnato le serate precedenti, questa manifestazione che per un mese ha fatto rivivere il tempo e ripercorrere i luoghi di un incantevole borgo centro salentino che è Ruffano, terra che ha dato i natali ad illustri personaggi del passato , terra ricca di preziose testimonianze di arte , di fede e di cultura che adesso, grazie alla nuova Pro Loco di Ruffano, possono finalmente essere riportate all’attenzione che meritano.
INFO: 348.1306106 338.9821988
|
| |
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
Sabato 30 Maggio 2009 ore 20.30 |
|
| |
|
|
| |
| |
Piazza 4 Novembre, Ruffano |
| |
Premiazione Concorso "Balconi e Verande in Fiore"
“Note di primavera”:
Interventi musicali di Eleonora Carbone (arpa)
Letture a cura di Vittorio Vergaro
Video-proiezioni a cura di Visual Art Studio di Claudio Negro
Coordina: Paolo Vincenti
|
|
|
| |
|
|
| |
| |
Alcuni momenti della serata |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
